Many years back, Filipinos were “fed” with what I would call as “disheartening” personality and character description begotten by our “conquerors” which was in reality a sort of a “reverse psychology” tactic to stop any form of rebellion. The disparage though did not stop our national hero, Jose Rizal, and others Andres Bonifacio, Manuel Luna, Emilio Aguinaldo and a lot more during the Spanish regime, and those during the American conquest like Manuel L. Quezon Sergio Osmeña, José P. Romulo, et al, to voice out their views against our “masters”. During the period of conquest, Filipinos were treated as “third class” citizens by the Americans, and our Spanish “conquistadores” described us as “indios” and “insolentes”.
To complete the “character assasination”, the Americans had song lyrics changed to English that depicted the hard labors Filipinos are faced with. One of which was “planting rice is never fun….”. A song to discourage Filipinos to till rice fields and shift into industry, although the Philippines was already then a purely agricultural country. Our national anthem was also translated to have an English version that was sang in the 50’s. But the two “conquistadores” have inculcated in the minds of the Filipinos with something I would say the most demeaning personality characterization – Juan Tamad. Of course we know very well what “tamad” means – lazy, and for all we know, as years pass, we have proven that we are not really that “lazy”, as they thought we were.
